Le chant du péché
Overview / Aperçu
The Song of Sin retraces the story of Sufunis and Youba, couple of Imediazens, a tribe of the rif located in the North East of Morocco. Poets and musicians, heirs to an ancestral art, they are ostracized by a society that is looking for itself. Much more than a love story, the story of a people, is played out on these windswept highlands, between resignation and combat.
Le Chant du péché retrace le récit de Sufunis et Youba, couple des Imediazens, tribu du rif située dans le Nord-Est Marocain. Poètes et musiciens, héritiers d’un art ancestral, ils sont mis au ban d’une société qui se cherche. Sur ces hauts plateaux balayés par les vents marins, entre résignation et combat, se joue bien plus qu’une histoire d’amour, l’histoire d’un peuple.
Script : Khalid Maadour
Production : FILMO2 & Images in films
Production country / Pays de production : France & Morocco/ France & Maroc
Production language / Langue : Berber (Amazigh) / Berbère (Amazigh)
Sub-genre/Sous-genre : Drama / Drame
Themes : Marriage, Culture, Music / Mariage, Culture, Musique
Festivals & Awards / Festivals & Prix
- Visioni Corte International Short Film Festival – Italy / Italie– Competition
- Un Poing c’est Court – France
- Dakar tout Court – Senegal
- Vues d’Afrique – Canada
- Festival Côté Court – France
- Festival du Cinéma Arabe à Bruxelles – Belgium / Belgique
- Ciné-Rencontres de Prades – France
- Festival International du Film Oriental de Genève – Switzerland / Suisse – Competition
- Ischia Film Festival – Italy / Italie
- Public Court – France – Competition
- Sao Paulo International Short Film Festival – Brazil / Brésil
- Cinéma en Liberté – France – Competition
- Festival International du Film d’Aubagne – France