
Adieu Tortue
Overview / Aperçu
La mère d’Inci est morte. Ce jour-là, sur les plateaux déserts de la Mer Noire, la jeune Inci rencontre Zeynep (30). De retour dans la région après une longue absence, Zeynep transporte un encombrant sac noir. Étrangères l’une à l’autre, Inci et Zeynep joignent leur solitude, errant dans les montagnes brumeuses et ensoleillées, de l’aube jusqu’à la nuit.
Inci’s mother is dead. That day, while maundering in the deserted plateaus of the Black Sea, the young Inci meets Zeynep (30). Back in the region after a long absence, Zeynep carries a bulky black bag. Even if they are total strangers, Inci and Zeynep join their solitude for a while, wandering over the foggy and sunny mountains, from one father to the other, from dawn to darkness.
Script : Selin Öksüzoğlu
Production : Apaches films, Préludes, Sis Films
Pays de production / Production country : France, Turquie / France, Turkey
Langue / Production language : Turc / Turkish
Sous-genre / Sub-genre : Drame / Drama
Themes : Voyage, Rencontre, Solitude / Trip, Encounter, Loneliness
Festivals & Awards / Festivals & Prix
Berlinale 2024- Berlin, Allemagne – février 2024
Festival du film de Contis- Contis, France – juin 2024- Prix Spécial du Jury
Festival du film court en plein air de Grenoble- Grenoble, France- juin 2024- Prix de la Mise en Scène & Prix du Jury Jeune
Abbas Kiarostami International Short Film Festival -Berlin, Allemagne – juillet 2024- Silver Cherry Award
Orvieto Cinema Fest- Orvieto, Italie- septembre 2024 – First Prize
Filmmor International Women’s Film Festival- Istanbul, Turquie -juin 2024
FIRST International Film Festival- Xining, Chine- juillet 2024
Seoul international women film festival- Séoul, Corée- août 2024
Winterthur film festival- Winterthur, Suisse- novembre 2024
Thess short film festival- Thessaloniki, Grèce- octobre 2024